داستان سریال در مورد "دیوید هانت" یک آسیب‌شناس پزشکی قانونی است که شغلش را رها می‌کند و برای کار طبابت راهی روستای دورافتاده‌ای می‌شود، اما زمانی که جسد زنی در روستا پیدا می‌شود تلاش می‌کند خودش را از تحقیقات پلیس دور نگه دارد، ولی ...

در سال ۱۹۴۴، گروهی از افسران عالی‌رتبه توطئه‌ای را علیه هیتلر طراحی می‌کنند و یکی از رهبران این توطئه، اشتاوفنبرگ، به ملاقاتی با پیشوا می‌رود در حالی که مسئولیت بمب‌گذاری در آن مکان را بر عهده دارد. با این حال، هیتلر جان سالم به در می‌برد و افسران اعدام می‌شوند. این عملیات ناموفق «عملیات والکیری» نام داشت و این فیلم واقع‌گرایانه این رویداد واقعی را فاش می‌کند.

روستایی که استریکس و ابلیکس در آن زندگی می کنند دچار مشکل شده است و ...